Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6046

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاحِشًا وَلاَ لَعَّانًا وَلاَ سَبَّابًا، كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْمَعْتَبَةِ ‏"‏ مَا لَهُ، تَرِبَ جَبِينُهُ ‏"‏‏.‏

Traduction

Muhammad ibn Sinân nous a rapporté : Fulayh ibn Sulaymân nous a rapporté : Hilâl ibn ‘Alî nous a rapporté, d’après Anas : « Le Messager d’Allah n’était ni grossier, ni maudissant, ni injurieux. Lorsqu’il reprochait quelque chose à quelqu’un, il disait : “Qu’a-t-il ? Que son front soit couvert de poussière !” »