Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6066
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ، وَلاَ تَحَسَّسُوا، وَلاَ تَجَسَّسُوا، وَلاَ تَنَاجَشُوا، وَلاَ تَحَاسَدُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا ".
Abd Allah ibn Yusuf nous rapporta; Malik nous informa, d’après Abu al-Zinad, d’après al-A‘raj, d’après Abu Hurayra (qu’Allah l’agrée), que le Messager d’Allah a dit : « Gardez-vous de la suspicion, car la suspicion est le discours le plus mensonger. Ne cherchez pas à découvrir les défauts cachés, ne vous espionnez pas, ne pratiquez pas la surenchère trompeuse, ne vous enviez pas, ne vous détestez pas et ne vous détournez pas les uns des autres; soyez des serviteurs d’Allah, frères. »