Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6069
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " كُلُّ أُمَّتِي مُعَافًى إِلاَّ الْمُجَاهِرِينَ، وَإِنَّ مِنَ الْمَجَانَةِ أَنْ يَعْمَلَ الرَّجُلُ بِاللَّيْلِ عَمَلاً، ثُمَّ يُصْبِحَ وَقَدْ سَتَرَهُ اللَّهُ، فَيَقُولَ يَا فُلاَنُ عَمِلْتُ الْبَارِحَةَ كَذَا وَكَذَا، وَقَدْ بَاتَ يَسْتُرُهُ رَبُّهُ وَيُصْبِحُ يَكْشِفُ سِتْرَ اللَّهِ عَنْهُ ".
Abd al-Aziz ibn Abd Allah nous rapporta; Ibrahim ibn Sa‘d nous rapporta, d’après le neveu d’Ibn Shihab, d’après Ibn Shihab, d’après Salim ibn Abd Allah, qui dit : J’ai entendu Abu Hurayra dire : J’ai entendu le Messager d’Allah dire : « Tous les membres de ma communauté seront préservés, sauf ceux qui exposent leurs péchés au grand jour. Il est vraiment effronté qu’un homme commette un acte pendant la nuit, puis se réveille alors qu’Allah l’a gardé caché, et dise : “Untel, j’ai fait telle et telle chose la nuit dernière”, alors que son Seigneur avait passé la nuit à le couvrir et que, le matin, lui-même dévoile ce qu’Allah avait couvert. »