Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6121

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ، فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ غُسْلٌ إِذَا احْتَلَمَتْ فَقَالَ ‏"‏ نَعَمْ إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ ‏"‏‏.‏

Traduction

Ismaïl nous a rapporté et dit : Malik m’a rapporté, d’après Hisham ibn ‘Urwa, d’après son père, d’après Zaynab, fille d’Abou Salama, d’après Oumm Salama — qu’Allah l’agrée — qui dit : Oumm Sulaym vint trouver le Messager d’Allah ﷺ et dit : « Messager d’Allah, Allah n’a pas honte de la vérité. La femme doit-elle faire le bain rituel si elle a un rêve érotique ? » Il répondit : « Oui, si elle voit le liquide. »