Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque croit en Allah et au Jour dernier, doit servir son hôte avec générosité. Et quiconque croit en Allah et au Jour dernier, qu’il unisse le lien de parenté (c’est-à-dire qu’il garde de bonnes relations avec sa famille). Et quiconque croit en Allah et au Jour dernier, qu’il dise ce qui est bon ou qu’il se taise.
Hadith sur l'Hospitalité, la Parenté et la Parole
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque croit en Allah et au Jour Dernier doit servir son invité avec générosité ; et quiconque croit en Allah et au Jour Dernier doit unir les liens de parenté (c'est-à-dire maintenir de bonnes relations avec ses proches) ; et quiconque croit en Allah et au Jour Dernier doit dire ce qui est bon ou se taire. »
Commentaire sur l'Hospitalité Généreuse
Ce commandement est lié à la foi véritable, montrant qu'honorer les invités n'est pas une simple coutume mais un acte d'adoration. Le service généreux inclut fournir la meilleure nourriture et hébergement disponibles pendant trois jours, comme établi dans d'autres récits. Cette hospitalité démontre la gratitude envers Allah et renforce les liens communautaires.
Commentaire sur le Maintien des Liens de Parenté
Silat ar-rahim (maintenir les liens de parenté) englobe le soutien financier, les visites, le traitement bienveillant et la prévention des préjudices envers les proches. La répétition de « quiconque croit en Allah et au Jour Dernier » souligne que négliger ces devoirs affaiblit la foi. Maintenir ces liens apporte des bénédictions dans la subsistance et prolonge la vie.
Commentaire sur la Garde de la Parole
Ce principe complet enseigne qu'un musulman doit soit parler de manière bénéfique, soit rester silencieux. La parole bénéfique inclut le rappel d'Allah, les paroles bienveillantes et la communication véridique. Le silence préserve du péché, de la médisance et des paroles vaines. Le contrôle approprié de la langue est un signe de foi complète.
Interconnexion de Ces Vertus
Ces trois injonctions cultivent collectivement un caractère musulman complet : l'hospitalité développe la générosité, le maintien des liens de parenté favorise la responsabilité sociale, et la garde de la parole perfectionne la conduite morale. Ensemble, elles démontrent comment la foi se manifeste dans les interactions sociales pratiques et la discipline personnelle.