حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ ‏"‏‏.‏
Traduction
Rapporté par 'Abdullah

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Chacun sera avec ceux qu’il aime. »

Comment

Texte du Hadith

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Chacun sera avec ceux qu'il aime. »

Référence : Sahih al-Bukhari 6168 | Livre : Bonnes Manières et Forme (Al-Adab)

Signification et Importance

Ce hadith profond établit que dans l'Au-delà, les gens seront rassemblés et jugés selon la compagnie qu'ils ont aimée et imitée dans leur vie terrestre. Il signifie que l'affinité spirituelle et l'amour pour les gens vertueux mèneront à leur compagnie au Paradis, tandis que l'amour pour les malfaiteurs entraînera d'être regroupé avec eux dans le Feu.

Commentaire des Savants

L'imam Ibn Hajar al-Asqalani explique dans Fath al-Bari que ce hadith démontre le principe de la justice divine - que les gens seront ressuscités avec ceux dont ils ont suivi le chemin et adopté les caractéristiques. L'amour ici englobe à la fois l'affection et l'imitation dans les actes et les croyances.

Al-Qurtubi affirme que ce hadith apporte de bonnes nouvelles à ceux qui aiment le Prophète et ses compagnons, les assurant d'être en leur compagnie au Paradis, même si leurs propres actions sont déficientes. Il souligne que l'amour des vertueux est en soi un moyen de salut.

Les savants notent que cette compagnie dans l'Au-delà est de deux types : la proximité physique au Paradis ou en Enfer, et la ressemblance spirituelle dans le caractère et le destin. Le hadith sert à la fois d'avertissement et d'encouragement à choisir soigneusement ses compagnons et modèles spirituels.

Implications Pratiques

Cet enseignement exhorte les musulmans à cultiver l'amour pour Allah, Son Messager et les croyants vertueux, et à se distancier de l'amour des pécheurs et des mécréants. Il nous rappelle que nos attachements dans ce monde ont des conséquences éternelles.

Le hadith réconforte également ceux qui s'efforcent de suivre la voie du Prophète mais se sentent inadéquats dans leur adoration, les assurant qu'un amour sincère pour le Messager et ses compagnons suffira pour la miséricorde d'Allah et l'inclusion parmi les sauvés.