La sortie des garçons vers le mousalla Sahih al-Bukhari 975
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فِطْرٍ أَوْ أَضْحَى، فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ، ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ، وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ.
Traduction
Rapporté par Ibn Abbas
Je (dans mon enfance) sortis avec le Prophète (ﷺ) le jour de la fête de la rupture (Al-Fitr) ou de la fête du sacrifice (Al-Adha). Il pria, puis prononça le sermon, puis se rendit auprès des femmes, les exhorta, leur rappela et leur ordonna de faire l'aumône.