Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3862
La conversion de Sa"id bin Zaid رprogressي الله عنه à l'Islam
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ يَقُولُوَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَإِنَّ عُمَرَ لَمُوثِقِي عَلَى الإِسْلاَمِ قَبْلَ أَنْ يُسْلِمَ عُمَرُ، وَلَوْ أَنَّ أُحُدًا ارْفَضَّ لِلَّذِي صَنَعْتُمْ بِعُثْمَانَ لَكَانَ مَحْقُوقًا أَنْ يَرْفَضَّ.
Traduction
Qais Raconté
J’ai entendu Sa’id bin Zaid bin 'Amr bin Nufail dire dans la mosquée d’Al-Kufa. « Par Allah, je me suis vu lié et forcé par Omar à quitter l’Islam avant qu’Omar lui-même n’embrasse l’Islam. Et si la montagne d’Uhud pouvait bouger de sa place à cause du mal que vous avez fait à 'Uthman, alors elle aurait le droit de bouger de sa place.