Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3793
“Soyez patient jusqu'à ce que vous me rencontriez à Al-Haud (Al-Kauthar)”
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلملِلأَنْصَارِ " إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي، وَمَوْعِدُكُمُ الْحَوْضُ "
Traduction
Raconté par Anas ben Malik
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit aux Ansar : « Après moi, tu verras les autres te donner la préférence ; Soyez donc patients jusqu’à ce que vous me rencontriez, et le lieu qui vous a été promis sera le Réservoir (c’est-à-dire le lac de Kauthar).