Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6845
Celui qui enseigne les bonnes manières à sa famille ou à d’autres personnes
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ فَلَكَزَنِي لَكْزَةً شَدِيدَةً وَقَالَحَبَسْتِ النَّاسَ فِي قِلاَدَةٍ. فَبِي الْمَوْتُ لِمَكَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ أَوْجَعَنِي. نَحْوَهُ. لَكَزَ وَوَكَزَ وَاحِدٌ
Traduction
Rapporté par Aïcha
Abou Bakr s’est approché de moi et m’a violemment frappé du poing en disant : « Vous avez retenu les gens à cause de votre collier. » Mais je suis resté immobile comme si j’étais mort de peur de réveiller le Messager d’Allah (ﷺ), bien que ce coup ait été très douloureux.