Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6775
Battement avec des tiges de feuilles de palmier dattier et des chaussures.
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِنُعَيْمَانَ أَوْ بِابْنِ نُعَيْمَانَ وَهْوَ سَكْرَانُفَشَقَّ عَلَيْهِ، وَأَمَرَ مَنْ فِي الْبَيْتِ أَنْ يَضْرِبُوهُ، فَضَرَبُوهُ بِالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ، وَكُنْتُ فِيمَنْ ضَرَبَهُ.
Traduction
Rapporté par 'Uqba bin Al-Harith
An-Nu’man ou le fils d’An-Nu’man a été amené au Prophète (ﷺ) dans un état d’ivresse. Le Prophète ressentit cela durement (se mit en colère) et ordonna à tous ceux qui étaient présents dans la maison de le battre. Et ils l’ont battu, à l’aide de tiges de feuilles de palmier et de chaussures, et j’étais de ceux qui l’ont battu.