Nous sommes sortis et Ghalib bin Abjar nous accompagnait. Il est tombé malade en chemin et quand nous sommes arrivés à Médine, il était encore malade. Ibn Abi 'Atiq est venu lui rendre visite et nous a dit : « Traitez-le avec du cumin noir. Prenez cinq ou sept graines et écrasez-les (mélangez la poudre avec de l’huile) et déposez le mélange obtenu dans les deux narines, car 'Aïcha m’a raconté qu’elle a entendu le Prophète (ﷺ) dire : 'Ce cumin noir guérit toutes les maladies sauf As-Sam.' Aïcha demanda : « Qu’est-ce qu’As-Sam ? » Il a dit : « La mort. »
Commentaire sur les propriétés curatives du cumin noir
Ce noble hadith de Sahih al-Bukhari (5687) établit la nature curative complète du cumin noir (habbat al-sawda) dans la médecine islamique. La déclaration du Prophète « guérison pour toutes les maladies » démontre sa valeur thérapeutique universelle, tandis que l'exception de la mort (as-sam) affirme qu'aucun remède ne peut empêcher le décret divin lorsque l'heure fixée arrive.
Méthode d'application et interprétation savante
L'instruction spécifique d'utiliser cinq ou sept graines reflète la sagesse prophétique en matière de dosage et l'importance des nombres impairs dans la tradition islamique. L'administration nasale indique l'importance des méthodes de délivrance appropriées pour un bénéfice maximal.
Les savants classiques comme Ibn al-Qayyim ont souligné que le cumin noir renforce l'immunité naturelle du corps et aide à expulser les substances nocives. Sa nature curative complète fonctionne en équilibrant les humeurs du corps et en renforçant la force vitale (quwwa).
L'exception d'As-Sam (la Mort)
L'exception « sauf la mort » contient une sagesse profonde - elle confirme que bien que les remèdes soient des moyens (asbab) que nous devons employer, la guérison ultime et la mort restent entre les mains d'Allah. Cela nous enseigne à combiner la confiance spirituelle (tawakkul) avec les moyens pratiques (tadbir).
La mise en œuvre immédiate de ce conseil médical par le compagnon démontre l'engagement de la première communauté musulmane à suivre les directives prophétiques en toutes matières, y compris les soins de santé, établissant l'intégration de la connaissance révélée avec la médecine pratique.