Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 312
Une femme peut-elle offrir sa Salat (prières) dans les vêtements avec lesquels elle a ses règles ?
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُمَا كَانَ لإِحْدَانَا إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ تَحِيضُ فِيهِ، فَإِذَا أَصَابَهُ شَىْءٌ مِنْ دَمٍ، قَالَتْ بِرِيقِهَا فَقَصَعَتْهُ بِظُفْرِهَا.
Traduction
Rapporté par 'Aïcha
Aucune d’entre nous n’avait plus d’un seul vêtement et nous avions l’habitude d’avoir nos règles en le portant. Chaque fois qu’il était souillé par le sang des règles, nous appliquions de la salive sur la tache de sang et frottions le sang avec nos ongles.