Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 323

Celui qui a gardé une robe spéciale pour les règles en plus d’autres robes pour la période de propreté
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ بَيْنَا أَنَا مَعَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم مُضْطَجِعَةً فِي خَمِيلَةٍ حِضْتُ، فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حِيضَتِي فَقَالَ ‏"‏أَنُفِسْتِ ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ نَعَمْ‏.‏ فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ‏.‏
Traduction
Rapporté par Umm Salama

Alors que j’étais allongée avec le Prophète (ﷺ) sous un drap de laine, j’ai eu mes règles. Je me suis éclipsée et j’ai mis les vêtements pour les règles. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Avez-vous vos règles ? » J’ai répondu : « Oui. » Il m’a appelé et j’ai dormi avec lui sous le drap de laine.