Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1835
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ قَالَ عَمْرٌو أَوَّلُ شَىْءٍ سَمِعْتُ عَطَاءً، يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ. ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ حَدَّثَنِي طَاوُسٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ لَعَلَّهُ سَمِعَهُ مِنْهُمَا.
Traduction
‘Amr rapporte qu’il entendit d’abord ‘Ata’ citer Ibn ‘Abbas : « Le Messager de Dieu ﷺ se fit poser des ventouses alors qu’il était en état de sacralisation. » Puis il entendit ‘Ata’ dire : « Tawus me l’a rapporté d’après Ibn ‘Abbas. » Je me suis dit qu’il avait peut-être entendu cela des deux.