حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ بِعَرَفَاتٍ ‏"‏ مَنْ لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ ‏"‏‏.‏ لِلْمُحْرِمِ‏.‏
Traduction
Rapporté par 'Abdullah

On a demandé au Messager d’Allah (ﷺ) quel genre de vêtements un Muhrim devrait porter. Il répondit : « Il ne doit pas porter de chemise, de turban, de pantalon, de manteau à capuche, ni de robe parfumée au safran ou aux guerres ; et s’il n’a pas de chaussons, il peut porter des Khuffs (chaussettes faites de tissu épais ou de cuir), mais il doit les couper de manière à ce qu’elles descendent sous les chevilles.