Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6513
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ، حَدَّثَنِي ابْنُ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مُسْتَرِيحٌ، وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ، الْمُؤْمِنُ يَسْتَرِيحُ ".
Traduction
Musaddad nous a rapporté : Yaḥyā nous a rapporté, d’après ʿAbd Rabbih ibn Saʿīd, d’après Muḥammad ibn ʿAmr ibn Ḥalḥala, qui m’a rapporté qu’Ibn Kaʿb lui avait rapporté, d’après Abū Qatāda, d’après le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui), qui a dit : « [Le défunt] est en repos ou bien les autres sont délivrés de lui : le croyant trouve le repos. »