حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى ثَلاَثِ طَرَائِقَ، رَاغِبِينَ رَاهِبِينَ وَاثْنَانِ عَلَى بَعِيرٍ، وَثَلاَثَةٌ عَلَى بَعِيرٍ، وَأَرْبَعَةٌ عَلَى بَعِيرٍ، وَعَشَرَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَيَحْشُرُ بَقِيَّتَهُمُ النَّارُ، تَقِيلُ مَعَهُمْ حَيْثُ قَالُوا، وَتَبِيتُ مَعَهُمْ حَيْثُ بَاتُوا، وَتُصْبِحُ مَعَهُمْ حَيْثُ أَصْبَحُوا، وَتُمْسِي مَعَهُمْ حَيْثُ أَمْسَوْا ‏"‏‏.‏
Traduction
Rapporté par Abu Huraira

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le premier homme qui sera appelé le Jour de la Résurrection sera Adam à qui l’on montrera sa descendance, et on leur dira : 'Celui-ci est ton père, Adam.' Adam dira : « Labbaïk et Sa’daïk ». Puis Allah dira : « Retire de ta postérité les gens de l’Enfer. » Adam dira : 'Seigneur, combien dois-je en retirer ?' Allah dira : « Sortez quatre-vingt-dix-neuf sur cent. » Ils (les compagnons du Prophète) dirent : « Ô Messager d’Allah ! Si quatre-vingt-dix-neuf sur cent d’entre nous sont enlevés, que restera-t-il de nous ? Il a dit : « Mes disciples, par rapport aux autres nations, sont comme un cheveu blanc sur un bœuf noir. »