Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6531

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ ‏‏{‏يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ‏}‏ قَالَ ‏"‏ يَقُومُ أَحَدُهُمْ فِي رَشْحِهِ إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ ‏"‏‏.‏

Traduction

Ismāʿīl ibn Abān nous a rapporté : ʿĪsā ibn Yūnus nous a rapporté : Ibn ʿAwn nous a rapporté, d’après Nāfiʿ, d’après Ibn ʿUmar (que Dieu les agrée tous deux), d’après le Prophète (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui), au sujet du verset : « Le jour où les gens se tiendront devant le Seigneur des mondes » : « Chacun se tiendra dans sa sueur jusqu’à la moitié de ses oreilles. »