Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6578
À propos d’Al-Haud
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، وَعَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَالْكَوْثَرُ الْخَيْرُ الْكَثِيرُ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ.قَالَ أَبُو بِشْرٍ قُلْتُ لِسَعِيدٍ إِنَّ أُنَاسًا يَزْعُمُونَ أَنَّهُ نَهَرٌ فِي الْجَنَّةِ. فَقَالَ سَعِيدٌ النَّهَرُ الَّذِي فِي الْجَنَّةِ مِنَ الْخَيْرِ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas
Le mot 'Al-Kauthar' signifie le bien abondant qu’Allah lui a donné (le Prophète (ﷺ) Mohammed). Abou Bishr a dit : « J’ai dit à Sa’id : « Certaines personnes prétendent que c’est (Al-Kauthar) une rivière dans le Paradis. » Sa’id répondit : « Le fleuve qui est au Paradis est l’un des biens qu’Allah lui a accordés.