J'ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : « Quiconque a les pieds couverts de poussière dans la voie d'Allah sera sauvé par Allah de l'Enfer. »
Prière du Vendredi - Sahih al-Bukhari 907
J'ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : « Quiconque a les pieds couverts de poussière dans la cause d'Allah sera sauvé par Allah du Feu de l'Enfer. »
Commentaire sur la Vertu du Jihad
Ce noble hadith, rapporté dans Sahih al-Bukhari, démontre l'immense vertu et récompense pour ceux qui luttent dans le sentier d'Allah. L'expression « pieds couverts de poussière » fait référence à l'effort physique et aux difficultés endurées pendant les expéditions militaires et les luttes défensives pour l'établissement de la religion d'Allah.
Allah promet le salut du Feu de l'Enfer pour ces croyants, indiquant que cet acte de dévotion peut servir d'expiation pour les péchés et un moyen d'atteindre le Paradis. Cela englobe à la fois le jihad physique et la lutte spirituelle contre son propre ego, bien que le sens principal se réfère à la lutte armée dans la cause d'Allah lorsque cela est nécessaire.
Les savants expliquent que cette récompense est pour ceux dont l'intention est purement pour le plaisir d'Allah, et non pour un gain mondain ou la renommée. La complétude de la foi d'une personne se manifeste dans la volonté de sacrifier la richesse, le temps et même la vie elle-même pour l'élévation de la parole d'Allah.
Conditions et Compréhension
Cette récompense immense est conditionnée par une intention correcte (ikhlas) et l'adhésion aux directives islamiques pour la guerre. La poussière symbolise les difficultés et la fatigue volontairement endurées, qu'Allah transforme en lumière et protection au Jour du Jugement.
Ibn Hajar al-Asqalani commente que ce hadith s'applique à toutes les formes de lutte dans le sentier d'Allah, y compris la recherche de la connaissance, l'injonction du bien et l'interdiction du mal, bien que son contexte principal soit le jihad physique. La garantie du salut du Feu de l'Enfer démontre l'immense miséricorde d'Allah envers ceux qui servent Sa cause.