Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 909
Pour aller marcher sans se presser
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قُتَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ـ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَنْ أَبِيهِ ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "لاَ تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي، وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ "
Traduction
Rapporté par 'Abdullah bin Abi Qatada sur l’autorité de son père
Nous a raconté 'Amr ibn 'Ali : Il a dit, m'a raconté Abu Qutaiba : Il a dit, nous a raconté 'Ali ibn al-Mubarak, d'après Yahya ibn Abi Kathir, d'après 'Abdullah ibn Abi Qatada – je ne le sais que de son père – d'après le Prophète (que la prière et la paix d'Allah soient sur lui), qui a dit : « Ne vous levez pas avant de me voir, et faites preuve de quiétude et de solennité. »