Quand la Salât est terminée, dispersez-vous sur la terre et recherchez la grâce d’Allah. Sahih al-Bukhari 939
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلٍ، بِهَذَا وَقَالَمَا كُنَّا نَقِيلُ وَلاَ نَتَغَدَّى إِلاَّ بَعْدَ الْجُمُعَةِ.
Traduction
Sahl
Une femme parmi nous cultivait des bettes dans son champ. Le jour du vendredi, elle arrachait les racines des bettes, les mettait dans une marmite, puis y ajoutait une poignée d’orge moulue. Les racines de bettes constituaient le bouillon. Lorsque nous revenions de la prière du vendredi, nous la saluions et elle nous offrait cette nourriture, que nous savourions. Nous désirions le vendredi à cause de sa nourriture.