Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 884
Utiliser de l'huile (cheveux) pour la prière du vendredi
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ طَاوُسٌ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ ذَكَرُوا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "اغْتَسِلُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْسِلُوا رُءُوسَكُمْ وَإِنْ لَمْ تَكُونُوا جُنُبًا، وَأَصِيبُوا مِنَ الطِّيبِ ". قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَّا الْغُسْلُ فَنَعَمْ، وَأَمَّا الطِّيبُ فَلاَ أَدْرِي
Traduction
Rapporté par Tawus
Abū al-Yamān nous a rapporté : Shuʿayb nous a informés, d'après az-Zuhrī, qui a dit : Ṭāwus a dit : J'ai dit à Ibn ʿAbbâs : « Ils ont mentionné que le Prophète (qu'Allah prie sur lui et le salue) a dit : “Faites une lotion le vendredi, lavez vos têtes, même si vous n'êtes pas en état d'impureté majeure (junub), et appliquez du parfum.” » Ibn ʿAbbâs a dit : « Quant à la lotion, oui ; quant au parfum, je ne sais pas. »