Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1128
L’exhortation du Prophète (psl) à Tahajjud et Nawafil sans les rendre obligatoires
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلملَيَدَعُ الْعَمَلَ وَهْوَ يُحِبُّ أَنْ يَعْمَلَ بِهِ خَشْيَةَ أَنْ يَعْمَلَ بِهِ النَّاسُ فَيُفْرَضَ عَلَيْهِمْ، وَمَا سَبَّحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُبْحَةَ الضُّحَى قَطُّ، وَإِنِّي لأُسَبِّحُهَا.
Traduction
Rapporté par 'Aïcha
Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de renoncer à une bonne action, bien qu’il aimait la faire, de peur que les gens ne passent à l’acte et que cela ne leur soit rendu obligatoire. Le Prophète (ﷺ) n’a jamais fait la prière de Duha, mais je l’offre.