Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1132
Dormir dans les dernières heures de la nuit
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَشْعَثَ، سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ مَسْرُوقًا، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَىُّ الْعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتِ الدَّائِمُ. قُلْتُ مَتَى كَانَ يَقُومُ قَالَتْيَقُومُ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ.
Traduction
Rapporté par Masruq
J’ai demandé à 'Aïcha quelle action était la plus aimée par le Prophète. Elle a dit : « Un acte accompli continuellement. » Je lui ai demandé : « Quand se levait-il (la nuit pour la prière) ? » Elle a dit : « Il avait l’habitude de se lever en entendant le chant d’un coq. »