حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً، تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى ‏"‏‏.‏

Raconté par 'A'isha

Le Messager d'Allah (ﷺ) avait l'habitude de prier onze rak`at la nuit. C'était sa prière nocturne et chacune de ses prosternations durait suffisamment longtemps pour que l'un de vous puisse réciter cinquante versets avant que le Messager d'Allah (ﷺ) ne lève la tête. Il avait également l'habitude de prier deux rak`at (Sunnah) avant la prière (obligatoire) du Fajr, puis de s'allonger sur le côté droit jusqu'à ce que le Mu'adh-Dhin vienne le voir pour la prière.