Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 385

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالَ حَدَّثَنِي غَالِبٌ الْقَطَّانُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَيَضَعُ أَحَدُنَا طَرَفَ الثَّوْبِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ فِي مَكَانِ السُّجُودِ‏.‏

Traduction

Abu al-Walid Hisham ibn ‘Abd al-Malik nous a rapporté : Bishr ibn al-Mufaddal nous a rapporté : Ghalib al-Qattan m’a rapporté, d’après Bakr ibn ‘Abd Allah, d’après Anas ibn Malik, qui dit : « Nous priions avec le Prophète et, en raison de la chaleur intense, l’un de nous plaçait l’extrémité de son vêtement à l’endroit où il posait son front. »