Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 400

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ، فَإِذَا أَرَادَ الْفَرِيضَةَ نَزَلَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ‏.‏

Traduction

Muslim nous rapporta : Hishâm nous rapporta, d’après Yahyâ ibn Abî Kathîr, d’après Muhammad ibn ‘Abd al-Rahmân, d’après Jâbir, qui dit : Le Messager d’Allah ﷺ priait sur sa monture, quelle que soit la direction dans laquelle elle allait. Lorsqu’il voulait accomplir la prière obligatoire, il descendait et s’orientait vers la qibla.