Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 433

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تَدْخُلُوا عَلَى هَؤُلاَءِ الْمُعَذَّبِينَ إِلاَّ أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ، فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا بَاكِينَ فَلاَ تَدْخُلُوا عَلَيْهِمْ، لاَ يُصِيبُكُمْ مَا أَصَابَهُمْ ‏"‏‏.‏

Traduction

Ismâ‘îl ibn ‘Abd Allâh nous rapporta : Mâlik m’informa, d’après ‘Abd Allâh ibn Dînâr, d’après ‘Abd Allâh ibn ‘Umar — qu’Allah les agrée tous deux — : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « N’entrez dans les lieux de ces gens châtiés qu’en pleurant. Si vous ne pleurez pas, n’y entrez pas, de peur que ne vous atteigne ce qui les a atteints. »