Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 449

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا خَلاَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلاَ أَجْعَلُ لَكَ شَيْئًا تَقْعُدُ عَلَيْهِ، فَإِنَّ لِي غُلاَمًا نَجَّارًا قَالَ ‏"‏ إِنْ شِئْتِ ‏"‏‏.‏ فَعَمِلَتِ الْمِنْبَرَ‏.‏

Traduction

Khallâd nous rapporta : ‘Abd al-Wâhid ibn Ayman nous rapporta, d’après son père, d’après Jâbir : Une femme dit : « Messager d’Allah, veux-tu que je te fasse fabriquer quelque chose sur lequel tu pourras t’asseoir ? J’ai un jeune serviteur qui est menuisier. » Il répondit : « Si tu le souhaites. » Elle fit alors fabriquer le minbar.