Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 481

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ الْمُؤْمِنَ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ، يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا ‏"‏‏.‏ وَشَبَّكَ أَصَابِعَهُ‏.‏

Traduction

Khallad ibn Yahya nous a rapporté : Sufyan nous a rapporté, d'après Abu Burda ibn 'Abd Allah ibn Abi Burda, d'après son grand-père, d'après Abu Musa, d'après le Prophète ﷺ, qui a dit : « Le croyant est pour le croyant comme un édifice : ses différentes parties se renforcent les unes les autres. » Puis il entrelaça ses doigts.