Boucles Sahih al-Bukhari 5883
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَدِيٌّ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدًا، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلمصَلَّى يَوْمَ الْعِيدِ رَكْعَتَيْنِ، لَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ وَمَعَهُ بِلاَلٌ فَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ، فَجَعَلَتِ الْمَرْأَةُ تُلْقِي قُرْطَهَا.
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas
"Le Prophète (ﷺ) a fait une prière de deux rak’at le jour de l’Aïd et il n’a pas fait de prière avant ou après. Il s’avança alors vers les femmes, et Bilal l’accompagnait, et leur ordonna de faire l’aumône. Et c’est ainsi que les femmes ont commencé à donner leurs boucles d’oreilles (etc.).