Le renvoi des maisons des hommes qui sont à l’image des femmes Sahih al-Bukhari 5886
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَلَعَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمُخَنَّثِينَ مِنَ الرِّجَالِ، وَالْمُتَرَجِّلاَتِ مِنَ النِّسَاءِ وَقَالَ " أَخْرِجُوهُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ ". قَالَ فَأَخْرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فُلاَنًا، وَأَخْرَجَ عُمَرُ فُلاَنًا
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas
Le Prophète (ﷺ) a maudit les hommes efféminés (ces hommes qui sont dans la similitude (prennent les manières des femmes) et ces femmes qui prennent les manières des hommes, et il a dit : « Renvoyez-les de vos maisons. » Le Prophète (ﷺ) a produit tel ou tel homme, et 'Umar a sorti telle ou telle femme.