(Comme ci-dessus 827).
Sahih al-Bukhari : Livre des Vêtements - Hadith 5944b
Cette narration, référencée comme Sahih al-Bukhari 5944b, nous dirige vers le hadith précédent numéro 827 dans la même collection pour son texte complet et son contexte. En tant qu'érudits classiques, nous comprenons que cette méthode de référencement préserve l'intégrité de la chaîne de transmission tout en évitant la répétition dans la compilation.
Commentaire savant sur le hadith référencé
Lorsque l'imam al-Bukhari référence un hadith précédent de cette manière, cela indique que la narration actuelle partage la même décision ou principe essentiel que la précédente. La tâche du savant est d'examiner le hadith 827 pour en déduire les conseils juridiques et spirituels pertinents.
Cette méthode de compilation démontre l'organisation méticuleuse de Sahih al-Bukhari, où les traditions connexes sont regroupées thématiquement pour faciliter une compréhension complète des enseignements islamiques sur divers sujets, y compris la tenue vestimentaire appropriée et la modestie.
Signification méthodologique
Un tel renvoi exemplifie l'approche savante sophistiquée des premiers compilateurs de hadiths. Il assure l'authenticité tout en maintenant la concision, permettant aux étudiants en connaissance de retracer les décisions interconnectées dans toute la collection.
Le lecteur est ainsi invité à consulter le texte complet et le commentaire du hadith 827 pour pleinement comprendre les conseils spécifiques concernant la tenue et la conduite islamiques vers lesquels cette référence pointe.