Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6674
Si quelqu’un fait quelque chose contre son serment en raison d’un oubli
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا، قَالَ شَهِدْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى يَوْمَ عِيدٍ ثُمَّ خَطَبَ ثُمَّ قَالَ "مَنْ ذَبَحَ فَلْيُبَدِّلْ مَكَانَهَا، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ ذَبَحَ فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللَّهِ "
Traduction
Rapporté par Jundub
J’ai vu le Prophète (ﷺ) accomplir la prière du 'Id (et après l’avoir terminée), il a prononcé un sermon et a dit : « Quiconque a égorgé son sacrifice (avant la prière) doit le réparer (c’est-à-dire abattre un autre animal) et quiconque n’a pas encore abattu son sacrifice, doit l’abattre en mentionnant le Nom d’Allah dessus. »