Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6697
Si quelqu’un a fait un vœu pendant la période préislamique de l’ignorance, et qu’ensuite il embrasse l’islam
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ. قَالَ "أَوْفِ بِنَذْرِكَ "
Traduction
Rapporté par Ibn 'Umar
'Umar dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! J’ai fait le vœu de faire I’tikaf pendant une nuit à Al-Masjid-al-Haram, pendant la période préislamique de l’ignorance (avant d’embrasser l’Islam). « Le Prophète (ﷺ) a dit : « Accomplis ton vœu. » Ibn 'Umar dit à la dame : « Priez pour elle. » Ibn 'Abbas a dit la même chose.