Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6650
On ne doit pas jurer par Al-Lat et Al-'Uzza ou par de fausses divinités
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "مَنْ حَلَفَ فَقَالَ فِي حَلِفِهِ بِاللاَّتِ وَالْعُزَّى. فَلْيَقُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. وَمَنْ قَالَ لِصَاحِبِهِ تَعَالَ أُقَامِرْكَ. فَلْيَتَصَدَّقْ "
Traduction
Rapporté par Abu Huraira
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque jure en disant dans son serment. ' Par Al-Lat et Al-'Uzza, il faut dire : « Nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah ; et celui qui dit à son ami : 'Viens, laisse-moi jouer avec toi', qu’il donne quelque chose en charité.