Les dépenses d’une femme et de son enfant, dont le mari est loin d’elle Sahih al-Bukhari 5359
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدُ بِنْتُ عُتْبَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَرَجُلٌ مِسِّيكٌ، فَهَلْ عَلَىَّ حَرَجٌ أَنْ أُطْعِمَ مِنَ الَّذِي لَهُ عِيَالَنَا قَالَ " لاَ إِلاَّ بِالْمَعْرُوفِ "
Traduction
Rapporté par 'Aïcha
Hind bint 'Utba vint et dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Abu Sufyan est un avare, alors est-ce un péché de ma part de nourrir nos enfants avec sa propriété ? Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Non, sauf si vous prenez pour vos besoins ce qui est juste et raisonnable. »