Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2652
Ne soyez pas témoin de l’injustice, si on vous le demande
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ يَجِيءُ أَقْوَامٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ، وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ ". قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَكَانُوا يَضْرِبُونَنَا عَلَى الشَّهَادَةِ وَالْعَهْدِ
Traduction
Rapporté par 'Abdullah
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Les gens de ma génération sont les meilleurs, puis ceux qui les suivent, et ensuite ceux qui suivent ces derniers. Après cela, il y aura des gens dont le témoignage devancera leurs serments, et leurs serments précéderont leur témoignage. Ibrahim (un sous-narrateur) a dit : « Autrefois, on nous battait parce que nous prêtions serment en disant : « Je rends témoignage par le Nom d’Allah ou par l’Alliance d’Allah. »