حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا حَقُّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَهُ شَىْءٌ، يُوصِي فِيهِ يَبِيتُ لَيْلَتَيْنِ، إِلاَّ وَوَصِيَّتُهُ مَكْتُوبَةٌ عِنْدَهُ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرٍو عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Rapporté par Al-Aswad

En présence de 'Aïcha, certaines personnes ont mentionné que le Prophète (ﷺ) avait désigné 'Ali par testament comme son successeur. 'Aïcha dit : « Quand l’a-t-il désigné par testament ? En vérité, quand il est mort, il était appuyé contre ma poitrine (ou a dit : sur mes genoux) et il a demandé un lavabo et s’est effondré dans cet état, et je ne pouvais même pas m’apercevoir qu’il était mort, alors quand l’a-t-il désigné par testament ?