Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2761
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ اسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ. فَقَالَ " اقْضِهِ عَنْهَا ".
Traduction
‘Abd Allâh ibn Yûsuf nous a rapporté : Mâlik nous a informés, d’après Ibn Shihâb, d’après ‘Ubayd Allâh ibn ‘Abd Allâh, d’après Ibn ‘Abbâs (qu’Allah les agrée tous deux) : Sa‘d ibn ‘Ubâda (qu’Allah l’agrée) demanda un avis au Messager d’Allah ﷺ et dit : « Ma mère est morte alors qu’elle avait un vœu à accomplir. » Il répondit : « Accomplis-le en son nom. »