Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2771

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِبِنَاءِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ ‏"‏ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا ‏"‏‏.‏ قَالُوا لاَ‏.‏ وَاللَّهِ لاَ نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلاَّ إِلَى اللَّهِ‏.‏

Traduction

Musaddad nous a rapporté : ‘Abd al-Wârith nous a rapporté, d’après Abû at-Tayyâh, d’après Anas (qu’Allah l’agrée), qui dit : Le Prophète ﷺ ordonna de construire la mosquée et dit : « Banû an-Najjâr, fixez-moi le prix de votre jardin clôturé. » Ils répondirent : « Non, par Allah ! Nous n’en réclamons le prix qu’à Allah. »