Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2774
La fondation d’une dotation pour la construction d’une mosquée
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي، حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ أَمَرَبِالْمَسْجِدِ وَقَالَ " يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا ". قَالُوا لاَ وَاللَّهِ لاَ نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلاَّ إِلَى اللَّهِ.
Traduction
Rapporté par Anas bin Malik
Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) est venu à Médine, il a ordonné la construction d’une mosquée. Il dit : « Ô Bani An-Najjar ! Propose-moi un prix pour ton jardin. Ils répondirent : « Par Allah, nous n’en demanderons le prix qu’à Allah. »