Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3138
Chapitre : Et parmi les preuves que le khumus est destiné aux besoins des musulmans, il y a ce que la délégation de Hawazin demanda au Prophète (paix et salut sur lui) en vertu du lien de lait qui le liait à eux, et il demanda aux musulmans de les leur rendre.
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْسِمُ غَنِيمَةً بِالْجِعْرَانَةِ إِذْ قَالَ لَهُ رَجُلٌ اعْدِلْ. فَقَالَ لَهُ "شَقِيتَ إِنْ لَمْ أَعْدِلْ "
Traduction
Rapporté par Jabir bin 'Abdullah
Alors que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) distribuait le butin à Al-Ja’rana, quelqu’un lui dit : « Sois juste (dans ta distribution) ». Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) répondit : « En vérité, je serais malheureux si je n’agissais pas avec justice. »