Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3153

La nourriture gagnée comme butin de guerre sur le champ de bataille
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَكُنَّا مُحَاصِرِينَ قَصْرَ خَيْبَرَ، فَرَمَى إِنْسَانٌ بِجِرَابٍ فِيهِ شَحْمٌ، فَنَزَوْتُ لآخُذَهُ، فَالْتَفَتُّ فَإِذَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ‏.‏
Traduction
Rapporté par Abdullah bin Mughaffal

Alors que nous assiégions le fort de Khaibar, une personne a jeté un récipient en cuir contenant de la graisse, et j'ai couru pour le prendre, mais quand je me suis retourné, j'ai vu le Prophète (debout derrière), alors je me suis senti gêné devant lui.