Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3097

La dépense des épouses du Prophète scies
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَا فِي بَيْتِي مِنْ شَىْءٍ يَأْكُلُهُ ذُو كَبِدٍ، إِلاَّ شَطْرُ شَعِيرٍ فِي رَفٍّ لِي، فَأَكَلْتُ مِنْهُ حَتَّى طَالَ عَلَىَّ، فَكِلْتُهُ فَفَنِيَ‏.‏
Traduction
Rapporté par Aïcha

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) est mort, et il n’y avait rien dans ma maison qu’un être vivant puisse manger, sauf de l’orge posée sur une étagère. Alors, j’en ai mangé pendant une longue période et je l’ai mesuré, et (après une courte période) il a été consommé.