Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3104
Ce qui a été rapporté au sujet des maisons des épouses du Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui) et de ce qui, parmi les maisons, leur est attribué.
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَطِيبًا فَأَشَارَ نَحْوَ مَسْكَنِ عَائِشَةَ فَقَالَ "هُنَا الْفِتْنَةُ ـ ثَلاَثًا ـ مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ "
Traduction
Rapporté par 'Abdullah
Habbân ibn Mûsâ et Muhammad nous ont rapporté, disant : 'Abdullâh nous a informés ; Ma'mar et Yûnus nous ont informés, d'après al-Zuhrî, qui a dit : 'Ubaydullâh ibn 'Abdullâh ibn 'Utbah ibn Mas'ûd m'a informé que 'Aïcha (qu'Allah soit satisfait d'elle), l'épouse du Prophète (paix et bénédiction d'Allah sur lui), a dit : « Quand le Messager d'Allah (paix et bénédiction d'Allah sur lui) devint lourd (de maladie), il demanda à ses femmes la permission d'être soigné dans ma maison, et elles la lui accordèrent. »