Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3108
Ce qui a été mentionné de l'armure du Prophète (paix et salut sur lui), de son bâton, de son épée, de sa coupe et de son sceau.
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ ـ رضى الله عنهاـ كِسَاءً مُلَبَّدًا وَقَالَتْ فِي هَذَا نُزِعَ رُوحُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَزَادَ سُلَيْمَانُ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ إِزَارًا غَلِيظًا مِمَّا يُصْنَعُ بِالْيَمَنِ، وَكِسَاءً مِنْ هَذِهِ الَّتِي يَدْعُونَهَا الْمُلَبَّدَةَ.
Traduction
Rapporté par Anas
Muhammad bin Abdullah Al-Ansari nous a rapporté, disant : mon père m'a rapporté, d'après Thumama, d'après Anas, que lorsque Abu Bakr (qu'Allah soit satisfait de lui) fut nommé calife, il l'envoya à Bahreïn et lui écrivit cette lettre, puis il la scella. La gravure du sceau était de trois lignes : Muhammad (une ligne), le Messager (une ligne) et Allah (une ligne).