Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3116
La déclaration d’Allah Taa’la : « En vérité, un cinquième de cette somme est attribué à Allah et au Messager scie...
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ، وَاللَّهُ الْمُعْطِي وَأَنَا الْقَاسِمُ، وَلاَ تَزَالُ هَذِهِ الأُمَّةُ ظَاهِرِينَ عَلَى مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ "
Traduction
Rapporté par Muawiya
Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Si Allah veut faire du bien à quelqu’un, il lui fait comprendre la Religion (c’est-à-dire l’Islam), et Allah est le Donateur et je suis Al-Qasim (c’est-à-dire le distributeur), et cette nation (musulmane) restera victorieuse de ses adversaires, jusqu’à ce que l’ordre d’Allah vienne et ils seront toujours victorieux. »